Que voir à Marrakech

14 min de lecture
77 m
Minarete de la Koutoubia
1917
Redescubrimiento de las Tumbas Saadíes
8 ha
Jardines del Palacio de la Bahía

Marrakech, surnommée la « ville rouge », est probablement la destination la plus prisée de tout le Maroc. Avec une histoire tissée d’une culture fascinante, cette ville offre un mélange unique de tradition et de modernité.

Dans ce guide, nous vous invitons à découvrir les trésors qu’elle recèle : de ses médinas labyrinthiques et de ses majestueux palais à ses souks animés et ses jardins sereins. Préparez-vous à vivre une expérience inoubliable qui éveillera tous vos sens et vous montrera pourquoi Marrakech est une destination incontournable.

1. Comment se rendre à Marrakech et s’y déplacer

Comme vous vous en doutez, Marrakech est une destination accessible depuis diverses régions du monde grâce à ses infrastructures de transport bien développées. Voici les principales options pour rejoindre la ville :

6
Km de l’aéroport
77 m
Minaret de la Koutoubia
XIe s.
Fondation de la ville
40 °C
Maximales en été

En avion

Si vous venez en avion, sachez que l’aéroport international de Marrakech-Ménara se trouve à seulement 6 kilomètres. Il reçoit des vols directs depuis de nombreuses villes européennes comme Paris, Londres, Madrid, Francfort et Amsterdam, ainsi que depuis certaines villes africaines et du Moyen-Orient.

L’aéroport est bien équipé, avec des services de location de voitures, de transport public et des taxis aux horaires larges et flexibles.

En train

Le réseau ferroviaire marocain relie Marrakech aux grandes villes comme Casablanca, Rabat, Fès et Tanger. Les trains directs depuis Casablanca mettent environ 2 h 30, contre jusqu’à 3 h 30 pour les trains conventionnels.

Fréquences et réservations

Les trains circulent fréquemment tout au long de la journée, avec des départs toutes les 1 à 2 heures. Il est recommandé de réserver à l’avance, surtout en haute saison.

En bus

Plusieurs compagnies d’autocars relient Marrakech à des villes comme Casablanca, Rabat, Fès, Tanger, Agadir et Essaouira. Depuis Casablanca, le trajet dure environ 3 heures ; depuis Fès, environ 7. Les autocars sont généralement climatisés, avec sièges inclinables, Wi-Fi et toilettes.

En voiture privée ou de location

Marrakech est bien reliée par la route aux autres villes marocaines via l’autoroute A7 (depuis Casablanca) et l’A3 (depuis Fès).

Comment se déplacer à Marrakech

Une fois à Marrakech, plusieurs options permettent de se déplacer efficacement en ville :

1
Petits taxis

Adaptés aux déplacements dans la médina et les environs proches. Ils fonctionnent au compteur, avec des tarifs établis selon la distance.

2
Grands taxis

Idéaux pour les trajets plus longs en dehors de la ville. Ils sont généralement partagés, et il convient de négocier le prix avant le départ.

3
Autobus urbains

En service du petit matin jusqu’au soir, avec une fréquence accrue aux heures de pointe. Une option économique, même si elle peut être bondée.

4
Calèches

Tirées par des chevaux, elles constituent un moyen pittoresque de parcourir certaines zones touristiques. On les trouve surtout dans la médina et sur la place Jemaa el-Fna.

5
À pied

La plupart des attractions principales se trouvent dans la médina, ce qui fait de la marche une option pratique et enrichissante.

6
Vélos et scooters

Plusieurs boutiques en ville proposent la location de vélos et de scooters électriques.

Avant de prendre un taxi ou un scooter

Convenez toujours du prix avant de démarrer si le taxi n’utilise pas de compteur. Sachez aussi que la circulation à Marrakech peut être dense : il est donc recommandé d’avoir de l’expérience en conduite urbaine avant de louer un scooter.

Marrakech figure dans huit de nos circuits actifs, et dans six d’entre eux elle en marque la fin.

Voir tous les circuits

2. Brève histoire de Marrakech

Cette ville fut fondée au XIe siècle par la dynastie des Almoravides. C’est l’une des villes les plus emblématiques du Maroc, et son nom vient de l’expression berbère « Terre de Dieu », qui reflète son profond héritage culturel et spirituel.

Sa fondation a marqué le début d’une ère de prospérité et d’expansion pour la région. Cette dynastie, originaire du désert du Sahara, a fait de Marrakech un important centre politique et religieux. Elle y a bâti fortifications et palais qui ont posé les fondations du développement urbain de la ville, laissant un héritage encore visible aujourd’hui.

Au fil des siècles, elle a été l’épicentre d’événements historiques majeurs, servant de capitale impériale à plusieurs reprises. Sous la domination des Almohades puis des Saadiens, la ville a prospéré, se dotant de monuments emblématiques comme la mosquée Koutoubia et les tombeaux saadiens.

  1. 1
    XIIIe siècle, les Mérinides

    La ville poursuit son expansion comme important centre commercial et culturel. L’influence andalouse, née de la migration de réfugiés musulmans depuis la péninsule Ibérique, enrichit encore l’architecture et les traditions locales.

  2. 2
    XVIe siècle, les Saadiens

    Ils portent la ville à son apogée, construisant le palais El Badi et favorisant le développement d’infrastructures qui facilitent le commerce et la coexistence.

  3. 3
    1912-1956, protectorat français

    L’influence européenne se manifeste dans l’urbanisme, avec la création de nouveaux quartiers et l’amélioration des infrastructures existantes. De larges avenues et des bâtiments de style Art déco sont construits, contrastant avec l’architecture traditionnelle de la médina.

Déjà au XXe siècle, elle s’est imposée comme un refuge pour artistes, écrivains et célébrités internationales en quête d’inspiration dans son atmosphère vibrante et exotique. La création du jardin Majorelle par Jacques Majorelle, puis son acquisition par Yves Saint Laurent dans les années 1980, illustrent la fusion d’art et de nature qui caractérise Marrakech. La ville a par ailleurs accueilli de nombreux festivals internationaux de cinéma, de musique et d’art, renforçant sa place sur la scène culturelle mondiale.

3. Le climat à Marrakech

Le climat est majoritairement semi-aride, avec des étés intensément chauds et des hivers doux, ce qui en fait une destination attrayante toute l’année.

1
Été

Les températures peuvent dépasser 40 °C, avec des journées ensoleillées et peu de pluies, idéal pour qui aime la chaleur. Il est recommandé de bien s’hydrater et d’éviter les heures les plus ensoleillées.

2
Hiver

Températures plus fraîches, avec des maximales autour de 18 °C et des minimales pouvant descendre à 7 °C. Il est conseillé de prévoir des vêtements chauds, surtout le soir.

3
Printemps et automne

Les meilleures périodes pour visiter. Les températures sont agréables, entre 20 et 30 °C, parfaites pour explorer la ville et profiter de ses jardins et marchés sans la chaleur extrême de l’été.

Les précipitations sont rares et se concentrent surtout durant les mois d’hiver, ce qui rend les étés secs et ensoleillés.

4. La médina de Marrakech

C’est le cœur de la ville, un labyrinthe de ruelles étroites qui transporte le visiteur dans une autre époque. Ici, la vie quotidienne et l’histoire s’entremêlent dans une ambiance unique et captivante. Découvrons quelques-uns de ses lieux les plus emblématiques, à ne manquer sous aucun prétexte.

Place Jemaa el-Fna

La place Jemaa el-Fna est l’âme de la ville. Le jour, c’est une ruche d’activité avec vendeurs ambulants et charmeurs de serpents. À la tombée de la nuit, elle se transforme en scène de spectacles de rue, où conteurs, musiciens et danseurs divertissent des foules fascinées.

Le meilleur endroit pour dîner dans la rue

Les stands de nourriture embaument l’air d’arômes irrésistibles, proposant tajines, couscous et douceurs traditionnelles. C’est sans conteste l’endroit idéal pour goûter la gastronomie locale et se plonger dans la culture marocaine. Vous y trouverez aussi des artisans vendant toutes sortes de produits, bijoux, tissus et épices, parfaits pour rapporter un souvenir authentique de votre visite.

Les souks

Se perdre dans les souks de la médina est une expérience inoubliable. Ces marchés labyrinthiques regorgent de vie et de couleurs : on y trouve de tout, des céramiques et lampes aux tapis et articles en cuir. Il est recommandé de les explorer sans se presser. Pensez à engager un guide local qui vous aidera à vous repérer dans ce dédale de ruelles et vous donnera des conseils utiles.

Marchandez

N’oubliez pas de pratiquer l’art du marchandage, partie intégrante de la culture commerciale marocaine et une belle occasion d’échanger avec les vendeurs locaux.

Mosquée Koutoubia

La mosquée Koutoubia, avec son majestueux minaret de 77 mètres de haut, est un symbole emblématique de Marrakech. Construite au XIIe siècle, elle illustre magnifiquement l’architecture almohade. Ses proportions harmonieuses et ses détails ornementaux en font un chef-d’œuvre de l’art islamique.

Accès restreint

Bien que l’entrée soit réservée aux seuls musulmans, les visiteurs peuvent admirer son imposante façade et se promener dans les jardins qui l’entourent.

La Koutoubia revêt une grande importance religieuse et culturelle. Son nom vient du mot arabe « kutubiyyin », qui signifie libraires. C’est en effet à ses abords que se concentraient les vendeurs de manuscrits, reflet de la riche tradition intellectuelle de l’époque.

5. Palais et monuments historiques

Marrakech abrite une impressionnante variété de palais et de monuments historiques, chacun reflétant la richesse culturelle et architecturale de la ville. Ces lieux témoignent de son glorieux passé et offrent un regard fascinant sur l’histoire marocaine.

Palais de la Bahia

Le palais de la Bahia est un joyau architectural du XIXe siècle, conçu dans une combinaison exquise de styles marocains et européens. Ses détails complexes en plâtre, bois sculpté et zellige créent une atmosphère de luxe et d’élégance.

8 hectares de jardins

Les jardins intérieurs du palais offrent une oasis de tranquillité, avec fontaines et végétation contrastant avec l’opulence des salons. L’histoire du palais est liée à son premier propriétaire, Ahmed ben Moussa, grand vizir du sultan, dont l’influence et le pouvoir se reflètent dans chaque recoin de cette magnifique construction.

Palais El Badi

Construit au XVIe siècle par le sultan Ahmed al-Mansour, il fut conçu comme une résidence grandiose destinée à rivaliser avec les palais européens. Bien qu’aujourd’hui en ruines, ses vastes cours et vestiges architecturaux continuent d’impressionner les visiteurs.

Badi signifie incomparable

La signification historique du palais réside dans sa représentation du pouvoir et de la richesse de la dynastie saadienne. Il accueille aujourd’hui événements culturels et festivals, avec des concerts et des représentations traditionnelles, offrant une expérience unique dans un cadre historique.

Tombeaux saadiens

Les tombeaux saadiens furent redécouverts en 1917, après être restés cachés pendant plus de trois siècles. Ce monument funéraire est un exemple exceptionnel de l’architecture islamique, aux détails ornementaux élaborés.

La restauration des tombeaux a permis de révéler leurs magnifiques mosaïques, stucs et plafonds décorés. Chacun des plus de 100 tombeaux est richement orné, reflétant la splendeur de la dynastie saadienne. Ils ne sont pas seulement un lieu de repos pour les membres de la famille royale, mais aussi un symbole de l’héritage culturel et artistique de Marrakech.

6. Jardins et espaces verts

La ville est également célèbre pour ses jardins et ses espaces verts, qui offrent une pause loin de l’agitation urbaine. Chaque jardin a son propre charme et ses caractéristiques uniques, parfaits pour se détendre et profiter de la nature.

Jardin Majorelle

Le jardin Majorelle est une oasis de tranquillité créée par l’artiste français Jacques Majorelle dans les années 1920. Connu pour ses tons bleu cobalt et sa végétation luxuriante, c’est un lieu emblématique qui reflète une fusion de styles artistiques et botaniques.

Le musée se visite séparément

Le lien avec Yves Saint Laurent confère une valeur particulière au jardin, puisque le célèbre couturier a acquis la propriété dans les années 1980, en restaurant et préservant sa beauté originelle. Il abrite aujourd’hui le musée Yves Saint Laurent, où sont exposées des collections d’objets liés à sa vie personnelle et professionnelle. L’entrée est indépendante.

Le lieu propose en outre une variété de plantes exotiques, des fontaines ornementales et des sentiers sinueux, faisant de chaque visite une expérience sensorielle unique.

Jardins de la Ménara

Les jardins de la Ménara comptent parmi les espaces verts les plus emblématiques de Marrakech. Situé au pied des montagnes de l’Atlas, ce jardin historique fut créé au XIIe siècle par les Almohades. Il offre un paysage pittoresque avec son grand bassin central et son pavillon emblématique.

Le bassin reflète la majesté des pavillons et oliveraies qui l’entourent, créant une ambiance parfaite pour des promenades reposantes et des pique-niques. C’est un lieu prisé aussi bien des habitants que des touristes en quête de beauté naturelle et d’architecture traditionnelle.

Venez au coucher du soleil

Parmi les activités recommandées : l’observation des oiseaux, la photographie ou simplement profiter de la tranquillité des lieux. Les meilleurs moments pour visiter sont au coucher du soleil, quand la lumière dorée rehausse les couleurs du jardin et son reflet dans le bassin.

7. Visite des hammams traditionnels

Les hammams traditionnels font partie intégrante de la culture marocaine. Ils fonctionnent comme des centres de soin physique et de lien social où se détendre et échanger, dans le cadre d’une tradition millénaire qui favorise le bien-être et la vie communautaire.

Ces bains publics offrent une expérience authentique permettant aux touristes de se plonger dans les coutumes locales. On peut y profiter de massages, gommages et bains de vapeur qui revitalisent le corps et l’esprit.

Réservez à l’avance

Il est conseillé de réserver à l’avance, surtout en haute saison, et de s’habiller de façon adaptée, avec des vêtements confortables et des sandales. Il est également utile de se renseigner sur les prix et les prestations incluses pour éviter les mauvaises surprises.

8. Que voir près de Marrakech

Voici quelques lieux emblématiques des environs :

1
Vallée de l’Ourika

Un paradis naturel niché dans les montagnes de l’Atlas, idéal pour qui cherche à échapper à l’agitation de la ville. Vous pourrez y randonner sur des sentiers pittoresques, visiter d’impressionnantes cascades et découvrir les traditionnels villages berbères.

2
Désert d’Agafay

À quelques kilomètres seulement de la ville. Une option parfaite pour qui veut vivre une expérience désertique sans s’éloigner trop. Vous pourrez faire des balades à dos de chameau, dîner sous les étoiles dans des campements confortables et pratiquer des activités de plein air comme le sandboard.

3
Cascades d’Ouzoud

L’une des merveilles naturelles les plus spectaculaires du Maroc, à environ trois heures de Marrakech. Elles offrent des vues impressionnantes sur des chutes de plus de 100 mètres de haut, parfaites pour la randonnée, l’observation de singes sauvages et la baignade dans les bassins naturels.

4
Aït Ben Haddou

Un ancien ksar (village fortifié) classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, à environ trois heures. Cet impressionnant ensemble de constructions en pisé a servi de décor à de nombreux films célèbres.

5
Essaouira

À environ deux heures et demie, une charmante ville côtière qui offre un contraste rafraîchissant. Connue pour sa médina fortifiée, également classée au patrimoine mondial, elle mêle influences marocaines et européennes, visibles dans son architecture et son ambiance détendue. Elle est en outre réputée pour sa scène artistique intéressante.

9. Gastronomie locale : saveurs authentiques de Marrakech

La gastronomie de Marrakech est une célébration de saveurs et d’arômes qui reflètent le riche héritage culturel de la ville. Elle mêle des influences berbères, arabes et méditerranéennes et offre une expérience culinaire unique qui ravit tous les sens.

Plats typiques

1
Tajine

Un ragoût mijoté lentement dans un plat en terre cuite. Il peut se préparer avec de l’agneau, du poulet, des légumes et un mélange d’épices comme la cannelle et le cumin.

2
Couscous

Servi avec des légumes frais et de la viande, accompagné d’un bouillon savoureux, parfait à partager en famille ou entre amis.

3
Pastilla

Un délicat mélange de viande de pigeon ou de poulet, d’amandes et d’épices, enveloppé dans une fine pâte filo et saupoudré de sucre glace et de cannelle.

4
Brochettes et mezzés

De petites portions de divers hors-d’œuvre comme le houmous, le baba ganoush et des salades fraîches. Parfaits accompagnés d’un thé à la menthe traditionnel.

10. Conseils généraux pour visiter Marrakech

En planifiant votre visite à Marrakech, il est essentiel de tenir compte de certains aspects spécifiques qui enrichiront votre expérience, de la tenue vestimentaire adaptée à l’interaction avec les habitants. Vous vous assurerez ainsi un séjour agréable et respectueux.

  • Habillez-vous modestement, surtout pour visiter des lieux religieux comme la mosquée Koutoubia. Portez des vêtements couvrant épaules et genoux pour montrer votre respect envers la culture locale.
  • Négociez les prix en explorant les souks, car le marchandage est une pratique courante et attendue. Au-delà d’obtenir de meilleures offres, vous apprécierez l’échange avec les vendeurs, qui partagent souvent des anecdotes sur leurs produits.
  • Planifiez les activités de plein air pendant les heures les plus fraîches de la journée, tôt le matin ou en fin d’après-midi. Évitez la chaleur intense de la mi-journée pour explorer plus sereinement.
  • Faites appel à des guides locaux certifiés. Ils vous offriront non seulement des informations détaillées sur les sites d’intérêt, mais aussi un regard authentique sur la vie à Marrakech.

Questions fréquentes

El Aeropuerto Internacional de Marrakech-Menara está a solo 6 kilómetros de la ciudad y recibe vuelos directos desde numerosas ciudades europeas, además de africanas y de Oriente Medio. Tiene alquiler de coches, transporte público y taxis con horarios amplios.

En el siglo XI, por la dinastía de los almorávides, originaria del desierto del Sahara, que la estableció como centro político y religioso. Su nombre viene de la expresión bereber «Tierra de Dios».

Cambia por completo según la hora. De día es un hervidero de vendedores ambulantes y encantadores de serpientes; al caer la noche se convierte en un escenario de espectáculos callejeros con narradores de historias, músicos y bailarines, y se llena de puestos de comida donde cenar tajine, cuscús y dulces tradicionales.

No: la entrada está reservada solo a musulmanes. Se puede admirar la fachada y pasear por los jardines que la rodean. Su minarete de 77 metros, del siglo XII, es el símbolo de la ciudad y un ejemplo de arquitectura almohade.

La primavera y el otoño, con temperaturas entre 20 y 30 °C. En verano se superan los 40 °C, así que conviene planificar las actividades al aire libre a primera hora o al atardecer. El invierno es suave, con máximas de unos 18 °C y mínimas que bajan a 7, y es cuando se concentran las escasas lluvias.

Un monumento funerario que permaneció oculto más de tres siglos y fue redescubierto en 1917. Reúne más de 100 tumbas ricamente adornadas, con mosaicos, estucos y techos decorados que reflejan el esplendor de la dinastía saadí.

Es un jardín creado por el artista francés Jacques Majorelle en la década de 1920, conocido por sus tonos azul cobalto y su vegetación exótica. Yves Saint Laurent lo adquirió en los años 80 y lo restauró. Hoy alberga también el Museo Yves Saint Laurent, cuya entrada es independiente.

El Valle de Ourika, en el Atlas, con senderismo, cascadas y aldeas bereberes; el desierto de Agafay, a pocos kilómetros; las cascadas de Ouzoud, a unas tres horas, con saltos de más de 100 metros; Ait Ben Haddou, también a unas tres horas, Patrimonio de la Humanidad; y Essaouira, en la costa, a unas dos horas y media.

On vous y emmène ?

Nous organisons tout l’itinéraire : hébergement, guide et transferts. Dites-nous ce que vous voulez voir et nous préparons le voyage.

Voir les voyages

Continuer la lecture

Que voir à Rabat

Ciudades imperiales

Que voir à Rabat

Rabat, la capitale du Maroc, est bien plus qu’une ville administrative : c’est une destination pleine d’histoire, de culture et de beauté qui mérite d’être découverte. De ses monuments emblématiques à ses médinas, cette ville offre un parfait mélange de tradition et de modernité.

18 min de lecture
Que voir à Meknès

Ciudades imperiales

Que voir à Meknès

Vous cherchez une expérience authentique au Maroc ? Meknès, la ville impériale la moins connue, vous attend avec sa riche histoire et sa beauté architecturale. Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, elle offre un mélange unique de monuments impressionnants, de marchés et de paysages enchanteurs.

11 min de lecture
Que voir à Fès

Ciudades imperiales

Que voir à Fès

Fès est l’une des villes les plus anciennes et fascinantes du Maroc, connue pour son histoire passionnante et son riche héritage culturel. De son impressionnante médina, classée au patrimoine mondial, à ses souks et monuments ancestraux, cette ville vous transporte à une autre époque.

17 min de lecture